Donald Trump's bid to end birthright citizenship faces a tough legal battle, but could have a major impact if enacted.