A man is preparing to run the world's most southerly post office in Antarctica - having never worked as a postie before.