A Japanese multinational has selected its Greater Cincinnati campus as the home of a new company expected to create 180 jobs.