Nearly 2 million vehicles were repossessed last year, the highest since 2009. See why lower-income families are falling ...