The author on her new novel being compared to Daphne du Maurier’s Rebecca, growing up in west Cork, and the enduring ...