The centerpiece of Aline Barnsdall’s artistic vision remains as vibrant as ever nearly 100 years after she gifted it to the ...