The Olympics have come and gone, the trade freeze was lifted at 9:59 p.m. MT, and the Avalanche are back in action this week.