The brown marmorated stink bug is increasingly showing up in North America's homes and buildings as temperatures drop.