The three-time Olympic champion became the first swimmer to pull off the feat since Michael Phelps' historic performance at the 2008 Beijing Games.