Detty December turns Lagos into a global party hub, drawing diaspora crowds and cash, while rising costs and everyday pressures complicate the season for locals.