Louisiana Attorney General Liz Murrill accused California-based Roblox of enabling online predators to endanger children in a state lawsuit filed on Thursday.