When users interact with Nvidia's new American Sign Language learning platform Signs, an AI tool gives them real-time feedback on a video feed of them practicing the signs.