A series of AI-generated videos of Bigfoot and the Yeti chilling, yapping and exploring the outdoors have spread online. Let's explain why and how people are making them.