The T-Roc Convertible is facing production cuts ahead of its retirement in 2027.