Deftly merging animation and documentary, Jonas Poher Rasmussen’s Flee tells the true story of a gay Afghan refugee living in Copenhagen since being granted asylum. Art director Jess Nicholls shares ...