What legally qualifies as stalking in the U.S.? Learn when repeated online behavior crosses the line from uncomfortable to criminal.