A crucial safety system that’s relied on to avoid potentially fatal collisions at major U.S. airports is aging and plagued by outages that have left travelers unprotected for months at a time. At some ...