“I’m Pierre Berton and that’s how to roll a joint,” said the late Canadian author as he signed off from what would be his last television appearance and what should be an unofficial Heritage Minute.