Nested folders (or, folders within folders) are one of the most useful features of iOS 7. Unfortunately, it's more of a glitch than anything Apple intended to include, so there's no official guide ...