The Washington Post columnist Michele Norris resigned over the newspaper's decision to "withhold" an endorsement of a presidential candidate.