In the new illy Art Collection unveiled at the Venice Biennale, British-Bengali artist Mohammed Z. Rahman turns an espresso ...