Before a big, make-or-break presentation to shareholders, a rising employee in Silicon Valley was feeling nervous. Although her career was going well, it was still difficult to make it in a ...