In the last couple of years, if you type a song title into Google, you’ll get a box that includes its lyrics, alongside the usual search results. It’s a useful tool, but one company that specializes ...