EstrellaTV, the multiplatform Spanish-language network owned by MediaCo Holding Inc. (Nasdaq: MDIA), today announced ...