President Trump’s announcement to hit all imported finished furniture with tariffs is just the latest blow to the industry’s struggles to remain profitable in an environment of high inflation, ...