True crime documentaries can contain a certain level of predictability, but in Netflix’s Unknown Number: The High School Catfish, no one could have been prepared for the ending. The film documents the ...