A study of 1.2 million Americans found boxing training reduced mental health burden by 20.1%. Here's what the peer-reviewed research says about why boxing works.