With its ornate facade, curling iron handrails and marble walls, the Arcade Providence has long maintained a sense of class and old-fashioned glamor below a half-decade thick layer of dust.

The Arcade in Providence, the oldest indoor shopping mall in the U.S., is undergoing a major renovation. Work is under way converting the second and third floors, which had been retail spaces, into ...