By Peter Hummers Melpomene, the Muse of tragedy and Thalia, the Muse of comedy, get along like two peas in a pod in ‘Abbot & Costello Meet Frankenstein.’ ...