Years ago, startups called Uber and Airbnb changed the way Americans thought about taxicabs and hotels. An app named Swimply is attempting another paradigm shift. This time, the subject is swimming ...